The actor who played the original Augustus Gloop in the film adaptation of Charlie and the Chocolate Factory has hit out at the decision to remove "offensive" words and phrases in the Roald Dahl book.

While everyone was rooting for Charlie and Grandpa Joe, we had a different hero in Charlie and the Chocolate Factory - the rotund, chocolate-guzzling German kid, Augustus Gloop. If, like us, you ...