A fake insurance number scammed a traveler. Learn how it works, warning signs and steps to protect your money and identity.