A Canadian curler accused of breaking the rules lost his cool after a reporter's question at the 2026 Olympics.