Last week saw the return of one of music’s most fun events: The Red Bull SoundClash. Taking over Radius Chicago, an event space converted from an old steel factory, the latest installment pitted two ...