Volt Typhoon, a China-linked cyber-espionage group, has renewed its assault on US infrastructure through an advanced botnet operation, exploiting outdated Cisco and Netgear routers to breach critical ...