Turning off two default router settings finally unlocked my Wi-Fi’s full speed.
That cheap Ethernet cable in your router box is why you're not getting the speeds you paid for — it is probably crippling your internet.