Today, earbuds seem more about gadgetry and software than nailing the basics. Newfangled features place you in the center of your favorite movies, and adjust sound settings based on your location.

The Apple AirPods Pro are the topmodel of Apple’s wireless earbuds. They come with silicone tips that offer the best sound quality and noise cancelation. But as with all things, the ear tips of the ...