The carrier plans to expand its travel options from FLL, adding flights to three U.S. cities and one international destination.