“Lime green” is one of five visual contexts that Paul Heyer uses to explore the influences of varying light in the “Beach,” a painting series that makes up part of his new show. “Beach (lime green)” ...