We seek to give international readers access to contemporary German-language fiction, non-fiction, and books for children and young adults. Since the program's inception in 1974, publishers worldwide ...

Can a German version of a book be more politically correct than the original? For International Translation Day on September 30, here are some of the challenges faced by translators updating classics ...