Ignition coils last far longer than spark plugs and only need replacement when symptoms appear. Here’s how to tell if coils are failing or if they’re fine.