Google is fixing an oversight in its default messaging app.