CNN sues Perplexity AI for copying over 17,000 stories, joining publishers demanding payment for content that powers AI search responses.