“Three Hundred Tang Poems, Pure in Emotion” focuses on poetry from China’s Tang Dynasty (618-907). The poems were originally compiled around 1763 by the scholar Sun Zhu (1722-1778), who selected them ...