John Thomas, the former lord chief justice, said in parliament on Wednesday: “We cannot shirk the responsibility for rectifying an injustice. And what an injustice this is.” He is right. It seems hard ...