Steaks at this Ohio restaurant do more than impress in the moment, creating flavors and experiences that quietly follow diners home.