As balmy summer gives way to crisp autumn, it’s time to swap outdoor fun for indoor coziness—for humans and, unfortunately, insects too. Recently, you may have heard of one increasingly prevalent pest ...