The eighth generation of the Lexus ES debuts with much needed updates. But is it enough to duke it out with segment leaders like the Audi A6 and BMW 5 Series? The Lexus ES has been a staple of the ...