People often ask me what the pretty yellow birds in their yard are (they’re goldfinches). Others inquire about the red ones (house finches, or as the poets and old-timers like to call them, linnets).