Lactose lines and zero regrets -- that’s how Lena Dunham is spilling the tea on one of the most chaotic "Girls" scenes.