Shoppers have long been scolded for falling prey to discount-induced overconsumption, but a thread on Reddit's r/mildlyinfuriating suggested that retailers like Home Depot are not only exacerbating ...