There was an hour to go until the first rehearsal for BaroQUEER: Historically Informed, the first-ever collaboration between Boston’s storied Handel and Haydn Society and the burgeoning New York ...