A California appellate court has upheld a major arbitration award requiring Gibson Dunn to pay retirement benefits to a former partner, marking a significant de ...