The working world has changed dramatically since M&T Bank unveiled plans for its "tech hub" inside Seneca One tower. Vast numbers of people have left office buildings to work from home. And even when ...