Showtime's groundbreaking docuseries Couples Therapy is back for a third season, and this season is looking pretty queer. The show follows world-renowned psychologist and psychoanalyst Dr. Orna ...