A sharp rise in missed payments has pushed millions into default risk and lowered credit scores.