Cape Cod athletes face mental strain. A summit offers tools and expert guidance for athlete well-being on May 5.