You seem to be worried that writing to part of a structure somehow "dirties" the rest so it's no longer thread-safe. That's not how it works, a structure is really just some data laid out contiguously ...
A thread is the smallest unit of execution within a process. A thread pool comprises of a number of threads, or, a collection of threads to be precise, and it can be used to perform several activities ...