“Undulate” and “inundate” are word cousins, sharing “unda,” the Latin word for “wave,” as their common ancestor. No surprise there. But would you have guessed that “abound,” “surround,” and “redound” ...