A Raspberry Pi is a decent self-hosting server if you're careful about what services you host. Unfortunately, Plex's default settings tend to be too much for even a Raspberry Pi 5 to handle.
HowToGeek reports that while Raspberry Pi devices are common in DIY Plex setups, they lack the processing power for smooth transcoding when media formats are incompatible with playback devices. This ...