It’s 11 a.m. at the Third Ward Multi-Service Center. The expansive, modern facility is spotless, the voting computers are shiny new, and poll workers are lined up behind a rectangular table, organized ...