Non-monogamy and colony inheritance are the leading causes of conflict among termites, but these social cockroaches prove you don't always need a big brain to get to the bottom of even the curliest of ...