A disgruntled ex-CEO locked his former video game studio out of its own website, knocked employees offline and triggered more ...