Kraus’s novels revolve around real estate and the thorny questions of who owns, who rents, and how it shapes their art.