As Xbox continues to make big changes, leaked images that are circulating could be a sneak peek at the company's new box art.