Nvidia’s next-gen AI chips may shift data-center cooling demand toward dry coolers and towers, not kill chillers.