The self-taught filmmaker discusses making his debut feature alone on an iPad ahead of ‘Jinsei’s' U.S. theatrical release.