Gamepad controls make high-energy lasers easier for troops to learn and use. But as AI takes over targeting and tracking, the real story is how little direct control humans may keep.