Despite wobbly French, an oil pipeline deal with Alberta and a recent speech on Canada’s colonial history that appeared to be ...