The most-sought-after producer in reality TV explains how shows like The Traitors and The Circle morph from concept into ...