The change in the submarine delivery plan should come as no surprise – this deal has been unequal from the start.