The ninth episode of Power Book IV: Force Season 3, aptly named “War Requiem,” turns the series’ tone the darkest ever. A situation that seems to build up quickly gets out of hand with violence, ...