Researchers have developed a prototype nail polish to help more people access electrically-charged touch screens.