Biologists have long puzzled over why organisms with similar numbers of protein-coding genes can differ so dramatically in ...