Astronomers say they've finally spotted something they've only talked about in theory: a "failed galaxy" made mostly of dark ...